When you are on deputation to a body corporate owned or controlled by the Government, that body is responsible for recovering your GPF subscriptions from your salary and forwarding them to the Accounts Officer on your behalf. You do not need to send them personally.
Source: GPF Rule 10